Update Russian translation.

diff --git a/programs/notepad/Ru.rc b/programs/notepad/Ru.rc
index 44152a90534568a71eaa98ec32fcb30b52d44fa5..a2184faa38f92c3222c1b7d991ebfed8182075a7 100644 (file)
--- a/programs/notepad/Ru.rc
+++ b/programs/notepad/Ru.rc
@@ -28,9 +28,9 @@ MAIN_MENU MENU
   MENUITEM "&���������\tCtrl+S",             CMD_SAVE
   MENUITEM "��������� &���...",       CMD_SAVE_AS
   MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&��������...\tCtrl+P",      CMD_PRINT
   MENUITEM "����&����� ��������...",    CMD_PAGE_SETUP
   MENUITEM "&��������� ��������...", CMD_PRINTER_SETUP
-  MENUITEM "&��������...\tCtrl+P",            CMD_PRINT
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "�&����",             CMD_EXIT
  }

diff --git a/programs/wineconsole/wineconsole_Ru.rc b/programs/wineconsole/wineconsole_Ru.rc
index 3fc25b481a652dcc95677a4f3590471b9af3b0ea..7e1f2ec540de42462aff21f6ea48300a61be4e64 100644 (file)
--- a/programs/wineconsole/wineconsole_Ru.rc
+++ b/programs/wineconsole/wineconsole_Ru.rc
@@ -128,6 +128,7 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
 CAPTION "��������� �������"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
+       GROUPBOX "", -1, 10, 10, 178, 31, BS_GROUPBOX
        AUTORADIOBUTTON "�������� ������ ������� ������", IDC_SAV_SESSION, 14, 15, 170, 10, WS_TABSTOP
        AUTORADIOBUTTON "��������� ��� ��������� ��� ������� ������", IDC_SAV_SAVE, 14, 27, 170, 10, WS_TABSTOP