wine_fn_config_program oleview enable_oleview install
wine_fn_config_program ping enable_ping install
wine_fn_config_program progman enable_progman install
-wine_fn_config_program reg enable_reg install
+wine_fn_config_program reg enable_reg po,install
wine_fn_config_program regedit enable_regedit install,installbin
wine_fn_config_test programs/regedit/tests regedit.exe_test
wine_fn_config_program regsvcs enable_regsvcs install
WINE_CONFIG_PROGRAM(oleview,,[install])
WINE_CONFIG_PROGRAM(ping,,[install])
WINE_CONFIG_PROGRAM(progman,,[install])
-WINE_CONFIG_PROGRAM(reg,,[install])
+WINE_CONFIG_PROGRAM(reg,,[po,install])
WINE_CONFIG_PROGRAM(regedit,,[install,installbin])
WINE_CONFIG_TEST(programs/regedit/tests)
WINE_CONFIG_PROGRAM(regsvcs,,[install])
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Åbne resourser: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Syntaksen for dette kommando er:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG kommando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nøgle_navn [/v værdi | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nøgle_navn [/v værdi | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nøgle_navn [/v værdi | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operationen blev afsluttet med succes\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Fejl: Ugyldigt nøgle navn\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Fejl: Ugyldige kommando linje parametre\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Fejl: Systemet kunne ikke finde, den angivet registrerings nøgle eller "
+"værdi\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Offene Ressourcen: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Die Syntax von diesem Befehl ist:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG Befehl /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD Schlüssel [/v Wert | /ve] [/t Typ] [/s Trenner] [/d Daten] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE Schlüssel [/v Wert | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY Schlüssel [/v Wert | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Fehler: Ungültiger Schlüssel\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Fehler: Ungültige Befehlszeilenargumente\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Fehler: Konnte Schlüssel nicht zum remote Rechner hinzufügen\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Fehler: Der angegebene Schlüssel oder Wert konnte nicht gefunden werden\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Open resources: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "The operation completed successfully\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Error: Invalid key name\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Error: Invalid command line parameters\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"La sintaxis de este comando es:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG comando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nombre_clave [/v nombre_valor | /ve] [/t tipo] [/s separador] [/d "
+"datos] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nombre_clave [/v nombre_valor | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nombre_clave [/v nombre_valor | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "La operación finalizó con éxito\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Error: nombre de clave no válido\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Error: parámetros de línea de comandos inválidos\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Error: El sistema no pudo encontrar la clave o el valor del Registro "
+"especificado\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Ressources ouvertes : %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"La syntaxe de cette commande est :\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG commande /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nom_de_clé [/v nom_de_valeur | /ve] [/t type] [/s séparateur] [/d "
+"données] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nom_de_clé [/v nom_de_valeur | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nom_de_clé [/v nom_de_valeur | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "L'opération s'est terminée avec succès\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Erreur : nom de clé non valable\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Erreur : paramètre de ligne de commande non valable\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Erreur : impossible d'ajouter des clés à une machine distante\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Erreur : le système n'a pas pu trouver la clé ou la valeur de registre "
+"spécifiée\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Risorse aperte: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"La sintassi di questo comando è:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG comando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nome_della_chiave [/v nome_del_valore | /ve] [/t tipo] [/s "
+"separatore] [/d dati] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nome_della_chiave [/v nome_del_valore | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nome_della_chiave [/v nome_del_valore | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operazione completata con successo\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Errore: nome della chiave non valido\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Errore: parametri della linea di comando non validi\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Errore: impossibile aggiungere chiavi alla macchina remota\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Errore: il sistema non è riuscito a trovare la chiave di registro o il "
+"valore specificati\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"このコマンドの構文は次のとおりです:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG コマンド /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD キー名 [/v 値名 | /ve] [/t type] [/s セパレータ] [/d データ] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE キー名 [/v 値名 | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY キー名 [/v 値名 | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "操作は正常に完了しました\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "エラー: キー名が無効です\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "エラー: コマンド ライン引数が無効です\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "エラー: リモート マシンにキーを追加できませんでした\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr "エラー: システムは指定されたキーまたは値を見つけられませんでした\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S 열린 리소스: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"명령어 형식:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG 명령어 /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr "REG ADD 값 [/v 값 | /ve] [/t 형식] [/s 분리기호] [/d 데이타] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE 키 이름 [/v 값 | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY 키 이름 [/v 값| /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "작업이 성공적으로 끝났습니다\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "에러: 올바르지 않은 키 이름\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "에러:올바르지 않은 명령라인 매개변수\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "에러: 원격 머신에 키를 더하는 것은 가능하지 않습니다\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr "에러: 이 시스템에서 지정된 레지스트리 키나 값을 찾을수 없습니다\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Atverti ištekliai: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Šios komandos sintaksė yra:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG komanda /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD rakto_vardas [/v reikšmės_vardas | /ve] [/t tipas] [/s skirtukas] [/"
+"d duomenys] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE rakto_vardas [/v reikšmės_vardas | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY rakto_vardas [/v reikšmės_vardas | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operacija sėkmingai įvykdyta\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Klaida: Netinkamas rakto vardas\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Klaida: Netinkami komandos eilutės parametrai\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Klaida: Negalima pridėti raktų nuotoliniame kompiuteryje\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr "Klaida: Sistemai nepavyko rasti nurodyto registro rakto ar reikšmės\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Åpne ressurser: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Programmer kjøres som følger:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG kommando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nøkkelnavn [/v verdi | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operasjonen ble utført\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Feil: Ugyldig nøkkelnavn\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Feil: Ugyldige parametere på kommandolinjen\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Feil: Kan ikke legge til nøkler på ekstern maskin\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Feil: Systemet klarte ikke finne den angitte registernøkkelen eller -"
+"verdien\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Open resources: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Gebruik van dit commando is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG commando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve] [/t type] [/s scheidingsteken] [/"
+"d data] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "De bewerking is succesvol voltooid\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Fout: Foutieve sleutelnaam\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Fout: Foutieve commandoregel-parameters\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Fout: Sleutels konden niet toegevoegd worden aan de remote machine\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Fout: Het systeem kon de gespecificeerde registersleutel of waarde niet "
+"vinden\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Otwarte zasoby: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Składnia tego polecenia:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG polecenie /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nazwa_klucza [/v nazwa_wartości | /ve] [/t typ] [/s separator] [/d "
+"dane] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nazwa_klucza [/v nazwa_wartości | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nazwa_klucza [/v nazwa_wartości | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operacja zakończona pomyślnie\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Błąd: Niewłaściwa nazwa klucza\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Błąd: Niewłaściwe parametry wiersza poleceń\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Błąd: Nie można dodać kluczy do zdalnej maszyny\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr "Błąd: System nie mógł znaleźć podanej wartości lub klucza rejestru\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Recursos disponíveis: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"A sintaxe deste comando é:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG comando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nome_chave [/v nome_valor | /ve] [/t tipo] [/s separador] [/d dados] "
+"[/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nome_chave [/v nome_valor | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nome_chave [/v nome_valor | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "A operação foi completada com sucesso\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Erro: Nome de chave inválido\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Erro: Parâmetros da linha de comandos inválidos\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Erro: Incapaz de adicionar chaves à máquina remota\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Erro: O sistema foi incapaz de encontrar a chave de registo ou valor "
+"especificado\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Recursos disponíveis: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"A sintaxe deste comando é:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG comando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nome_chave [/v nome_valor | /ve] [/t tipo] [/s separador] [/d dados] "
+"[/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nome_chave [/v nome_valor | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nome_chave [/v nome_valor | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "A operação foi completada com sucesso\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Erro: Nome de chave inválido\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Erro: Parâmetros da linha de comandos inválidos\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Erro: Incapaz de adicionar chaves à máquina remota\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Erro: O sistema foi incapaz de encontrar a chave de registo ou valor "
+"especificado\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Resurse deschise: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Sintaxa acestei comenzi este:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG comandă /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nume_cheie [/v nume_valoare | /ve] [/t tip] [/s separator] [/d date] "
+"[/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nume_cheie [/v nume_valoare | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nume_cheie [/v nume_valoare | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operațiunea a fost finalizată cu succes\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Eroare: Nume de cheie nevalid\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Eroare: Parametri nevalizi pentru linia de comandă\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Eroare: Nu se pot adăuga chei pe calculatorul de la distanță\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Eroare: Sistemul nu a putut găsi cheia sau valoarea de registru specificată\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Открытых ресурсов: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Использование программы:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG <команда> /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/t <тип>] [/s <разделитель>] [/d "
+"данные] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE <ключ> [/v <параметр> | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Операция успешно завершена\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Ошибка: неправильное имя ключа\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Ошибка: неправильные параметры командной строки\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Ошибка: невозможно добавить ключи на удаленной машине\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr "Ошибка: не удалось найти указанный ключ реестра или значение\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Porabljena sredstva: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Sintaksa ukaza:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG ukaz /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve] [/t vrsta] [/s ločilo] [/d "
+"podatki] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operacija se je uspešno izvedla\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Napaka: Napačno ime ključa\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Napaka: Napačen parameter v ukazni vrstici\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Napaka: Na morem dodati ključa na oddaljen računalnik\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr "Napaka: Sistem ni našel zahtevanega ključa ali vrednosti\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+"Greška: uneseni su nepoznati ili neispravni parametri naredbene linije\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+"Грешка: унесени су непознати или неисправни параметри наредбене линије\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Öppna resurser: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Syntax för detta kommando är:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG kommando /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD nyckelnamn [/v värdenamn | /ve] [/t typ] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE nyckelnamn [/v värdenamn | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY nyckelnamn [/v värdenamn | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Operation slutfördes utan problem\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Fel: ogiltigt nyckelnamn\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Fel: ogiltiga kommandoradsparametrar\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Fel: Kan inte lägga till nycklar till fjärrmaskin\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+"Fel: Systemet kunde inte hitta angiven nyckel eller värde i registret\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr "%s %S %S Відкритих ресурсів: %lu\n"
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+"Синтаксис цієї команди наступний:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG <команда> /?\n"
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+"REG ADD <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/t <тип>] [/s <розділювач>] [/d дані] "
+"[/f]\n"
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr "REG DELETE <ключ> [/v <параметр> | /ve | /va] [/f]\n"
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr "REG QUERY <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/s]\n"
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr "Операція успішно завершена\n"
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr "Помилка: неправильне ім'я ключа\n"
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr "Помилка: неправильні параметри командного рядка\n"
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr "Помилка: неможливо додати ключі на віддаленій машині\n"
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr "Помилка: не вдалось знайти вказаний ключ реєстру чи значення\n"
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
#: net.rc:44
msgid "%s %S %S Open resources: %lu\n"
msgstr ""
+
+#: reg.rc:27
+msgid ""
+"The syntax of this command is:\n"
+"\n"
+"REG [ ADD | DELETE | QUERY ]\n"
+"REG command /?\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:28
+msgid ""
+"REG ADD key_name [/v value_name | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/"
+"f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:29
+msgid "REG DELETE key_name [/v value_name | /ve | /va] [/f]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:30
+msgid "REG QUERY key_name [/v value_name | /ve] [/s]\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:31
+msgid "The operation completed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:32
+msgid "Error: Invalid key name\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:33
+msgid "Error: Invalid command line parameters\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:34
+msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
+msgstr ""
+
+#: reg.rc:35
+msgid ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgstr ""
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Danish language support
- *
- * Copyright 2008 Jens Albretsen <jens@albretsen.dk>
- * 2010 Thomas Larsen
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Syntaksen for dette kommando er:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG kommando /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nøgle_navn [/v værdi | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nøgle_navn [/v værdi | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nøgle_navn [/v værdi | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operationen blev afsluttet med succes\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Fejl: Ugyldigt nøgle navn\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Fejl: Ugyldige kommando linje parametre\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Fejl: Systemet kunne ikke finde, den angivet registrerings nøgle eller værdi\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * German language support
- *
- * Copyright 2008 Andrej Sinicyn
- * Copyright 2009 Michael Stefaniuc
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-#pragma code_page(65001)
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Die Syntax von diesem Befehl ist:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG Befehl /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD Schlüssel [/v Wert | /ve] [/t Typ] [/s Trenner] [/d Daten] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE Schlüssel [/v Wert | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY Schlüssel [/v Wert | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Fehler: Ungültiger Schlüssel\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Fehler: Ungültige Befehlszeilenargumente\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Fehler: Konnte Schlüssel nicht zum remote Rechner hinzufügen\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Fehler: Der angegebene Schlüssel oder Wert konnte nicht gefunden werden\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Spanish language support
- *
- * Copyright 2010 José Rostagno
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "La sintaxis de este comando es:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG comando /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nombre_clave [/v nombre_valor | /ve] [/t tipo] [/s separador] [/d datos] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nombre_clave [/v nombre_valor | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nombre_clave [/v nombre_valor | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "La operación finalizó con éxito\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Error: nombre de clave no válido\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Error: parámetros de línea de comandos inválidos\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Error: El sistema no pudo encontrar la clave o el valor del Registro especificado\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * French language support
- *
- * Copyright 2008 Francois Gouget
- * Copyright 2009 Jonathan Ernst
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "La syntaxe de cette commande est :\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG commande /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nom_de_clé [/v nom_de_valeur | /ve] [/t type] [/s séparateur] [/d données] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nom_de_clé [/v nom_de_valeur | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nom_de_clé [/v nom_de_valeur | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "L'opération s'est terminée avec succès\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Erreur : nom de clé non valable\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Erreur : paramètre de ligne de commande non valable\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Erreur : impossible d'ajouter des clés à une machine distante\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Erreur : le système n'a pas pu trouver la clé ou la valeur de registre spécifiée\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Italian language support
- *
- * Copyright 2010 Luca Bennati
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-/*UTF-8*/
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "La sintassi di questo comando è:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG comando /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nome_della_chiave [/v nome_del_valore | /ve] [/t tipo] [/s separatore] [/d dati] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nome_della_chiave [/v nome_del_valore | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nome_della_chiave [/v nome_del_valore | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operazione completata con successo\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Errore: nome della chiave non valido\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Errore: parametri della linea di comando non validi\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Errore: impossibile aggiungere chiavi alla macchina remota\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Errore: il sistema non è riuscito a trovare la chiave di registro o il valore specificati\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Japanese language support
- *
- * Copyright 2008 Andrew Riedi
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "このコマンドの構文は次のとおりです:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG コマンド /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD キー名 [/v 値名 | /ve] [/t type] [/s セパレータ] [/d データ] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE キー名 [/v 値名 | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY キー名 [/v 値名 | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "操作は正常に完了しました\n"
- STRING_INVALID_KEY, "エラー: キー名が無効です\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "エラー: コマンド ライン引数が無効です\n"
- STRING_NO_REMOTE, "エラー: リモート マシンにキーを追加できませんでした\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "エラー: システムは指定されたキーまたは値を見つけられませんでした\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Korean language support
- *
- * Copyright 2008 Andrew Riedi
- * Copyright 2008,2010 YunSong Hwang
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "명령어 형식:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG 명령어 /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD 값 [/v 값 | /ve] [/t 형식] [/s 분리기호] [/d 데이타] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE 키 이름 [/v 값 | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY 키 이름 [/v 값| /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "작업이 성공적으로 끝났습니다\n"
- STRING_INVALID_KEY, "에러: 올바르지 않은 키 이름\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "에러:올바르지 않은 명령라인 매개변수\n"
- STRING_NO_REMOTE, "에러: 원격 머신에 키를 더하는 것은 가능하지 않습니다\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "에러: 이 시스템에서 지정된 레지스트리 키나 값을 찾을수 없습니다\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Lithuanian language support
- *
- * Copyright 2009 Aurimas Fišeras <aurimas@gmail.com>
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Šios komandos sintaksė yra:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG komanda /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD rakto_vardas [/v reikšmės_vardas | /ve] [/t tipas] [/s skirtukas] [/d duomenys] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE rakto_vardas [/v reikšmės_vardas | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY rakto_vardas [/v reikšmės_vardas | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operacija sėkmingai įvykdyta\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Klaida: Netinkamas rakto vardas\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Klaida: Netinkami komandos eilutės parametrai\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Klaida: Negalima pridėti raktų nuotoliniame kompiuteryje\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Klaida: Sistemai nepavyko rasti nurodyto registro rakto ar reikšmės\n"
-}
C_SRCS = reg.c
-RC_SRCS = \
- Da.rc \
- De.rc \
- En.rc \
- Es.rc \
- Fr.rc \
- It.rc \
- Ja.rc \
- Ko.rc \
- Lt.rc \
- Nl.rc \
- No.rc \
- Pl.rc \
- Pt.rc \
- Ro.rc \
- Ru.rc \
- Si.rc \
- Sv.rc \
- Uk.rc
+RC_SRCS = reg.rc
+PO_SRCS = reg.rc
@MAKE_PROG_RULES@
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Dutch language support
- *
- * Copyright 2008 Frans Kool
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Gebruik van dit commando is:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG commando /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve] [/t type] [/s scheidingsteken] [/d data] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY sleutel_naam [/v waarde_naam | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "De bewerking is succesvol voltooid\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Fout: Foutieve sleutelnaam\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Fout: Foutieve commandoregel-parameters\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Fout: Sleutels konden niet toegevoegd worden aan de remote machine\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Fout: Het systeem kon de gespecificeerde registersleutel of waarde niet vinden\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Norwegian (Bokmål) language support
- *
- * Copyright 2008-2009 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com>
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Programmer kjøres som følger:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG kommando /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/t type] [/s separator] [/d data] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nøkkelnavn [/v verdi | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nøkkelnavn [/v verdi | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operasjonen ble utført\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Feil: Ugyldig nøkkelnavn\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Feil: Ugyldige parametere på kommandolinjen\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Feil: Kan ikke legge til nøkler på ekstern maskin\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Feil: Systemet klarte ikke finne den angitte registernøkkelen eller -verdien\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Polish language support
- *
- * Copyright 2008 Andrew Riedi
- * Copyright 2008 Mikolaj Zalewski
- * Copyright 2010 �ukasz Wojni�owicz
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Sk�adnia tego polecenia:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG polecenie /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nazwa_klucza [/v nazwa_warto�ci | /ve] [/t typ] [/s separator] [/d dane] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nazwa_klucza [/v nazwa_warto�ci | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nazwa_klucza [/v nazwa_warto�ci | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operacja zako�czona pomy�lnie\n"
- STRING_INVALID_KEY, "B��d: Niew�a�ciwa nazwa klucza\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "B��d: Niew�a�ciwe parametry wiersza polece�\n"
- STRING_NO_REMOTE, "B��d: Nie mo�na doda� kluczy do zdalnej maszyny\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "B��d: System nie m�g� znale�� podanej warto�ci lub klucza rejestru\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Portuguese language support
- *
- * Copyright 2008 Andrew Riedi
- * Copyright 2008 Ricardo Filipe
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "A sintaxe deste comando é:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG comando /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nome_chave [/v nome_valor | /ve] [/t tipo] [/s separador] [/d dados] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nome_chave [/v nome_valor | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nome_chave [/v nome_valor | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "A operação foi completada com sucesso\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Erro: Nome de chave inválido\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Erro: Parâmetros da linha de comandos inválidos\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Erro: Incapaz de adicionar chaves à máquina remota\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Erro: O sistema foi incapaz de encontrar a chave de registo ou valor especificado\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- *
- * Copyright 2008 Andrew Riedi
- * Copyright 2010 Claudia Cotună
- * Michael Stefaniuc
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
-
-#pragma code_page(65001)
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Sintaxa acestei comenzi este:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG comandă /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nume_cheie [/v nume_valoare | /ve] [/t tip] [/s separator] [/d date] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nume_cheie [/v nume_valoare | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nume_cheie [/v nume_valoare | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operațiunea a fost finalizată cu succes\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Eroare: Nume de cheie nevalid\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Eroare: Parametri nevalizi pentru linia de comandă\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Eroare: Nu se pot adăuga chei pe calculatorul de la distanță\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Eroare: Sistemul nu a putut găsi cheia sau valoarea de registru specificată\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * Russian language support
- *
- * Copyright 2008 Vitaliy Margolen
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Использование программы:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG <команда> /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/t <тип>] [/s <разделитель>] [/d данные] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE <ключ> [/v <параметр> | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Операция успешно завершена\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Ошибка: неправильное имя ключа\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Ошибка: неправильные параметры командной строки\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Ошибка: невозможно добавить ключи на удаленной машине\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Ошибка: не удалось найти указанный ключ реестра или значение\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Slovenian language support
- *
- * Copyright 2008 Rok Mandeljc
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Sintaksa ukaza:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG ukaz /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve] [/t vrsta] [/s ločilo] [/d podatki] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operacija se je uspešno izvedla\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Napaka: Napačno ime ključa\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Napaka: Napačen parameter v ukazni vrstici\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Napaka: Na morem dodati ključa na oddaljen računalnik\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Napaka: Sistem ni našel zahtevanega ključa ali vrednosti\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * Swedish language support
- *
- * Copyright 2010 Anders Jonsson
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Syntax för detta kommando är:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG kommando /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD nyckelnamn [/v värdenamn | /ve] [/t typ] [/s separator] [/d data] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE nyckelnamn [/v värdenamn | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY nyckelnamn [/v värdenamn | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Operation slutfördes utan problem\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Fel: ogiltigt nyckelnamn\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Fel: ogiltiga kommandoradsparametrar\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Fel: Kan inte lägga till nycklar till fjärrmaskin\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Fel: Systemet kunde inte hitta angiven nyckel eller värde i registret\n"
-}
+++ /dev/null
-/*
- * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- *
- * Copyright 2008 Andrew Riedi
- *
- * Ukrainian language support
- *
- * Copyright 2010 Igor Paliychuk
- *
- * This library is free software; you can redistribute it and/or
- * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- * License as published by the Free Software Foundation; either
- * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
- *
- * This library is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- * Lesser General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- * License along with this library; if not, write to the Free Software
- * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
- */
-
-#include "reg.h"
-
-/* UTF-8 */
-#pragma code_page(65001)
-
-LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
-
-STRINGTABLE
-{
- STRING_USAGE, "Синтаксис цієї команди наступний:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG <команда> /?\n"
- STRING_ADD_USAGE, "REG ADD <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/t <тип>] [/s <розділювач>] [/d дані] [/f]\n"
- STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE <ключ> [/v <параметр> | /ve | /va] [/f]\n"
- STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY <ключ> [/v <параметр> | /ve] [/s]\n"
- STRING_SUCCESS, "Операція успішно завершена\n"
- STRING_INVALID_KEY, "Помилка: неправильне ім'я ключа\n"
- STRING_INVALID_CMDLINE, "Помилка: неправильні параметри командного рядка\n"
- STRING_NO_REMOTE, "Помилка: неможливо додати ключі на віддаленій машині\n"
- STRING_CANNOT_FIND, "Помилка: не вдалось знайти вказаний ключ реєстру чи значення\n"
-}
/*
* REG.EXE - Wine-compatible reg program.
- * English language support
*
* Copyright 2008 Andrew Riedi
*
http://git.etersoft.ru/projects / wine / eterwine.git / commitdiff